Living in Fukushima: Rin-chan's Ten Years—Home, School, and Town Change, But Life Goes On

作者：豊田直巳（Toyoda, Naomi）/著&拍摄    

出版社：農山漁村文化協会    

出版日期：2021年    

ISBN：978-4-540- 20169-1    

页数：36页    

规格：270 x 220mm    

适读年龄：9岁+    

内容简介：

2011年，当核事故发生在福岛县饭馆镇时，居住在这里的女孩林当时只有3岁。为了避免核辐射对健康产生的影响，林和她的家人搬到了邻近城镇的临时住所。她刚开始在一所流动式建筑里面上学前班，后来在一所临时学校里面上学，并与家人一起定期接受甲状腺检查。后来，他们搬到了福岛市。2017年，饭馆镇的疏散令被解除了，然而危险仍然存在。林开始乘公交车往返于一所位于饭馆镇的新学校。这本书记录了女孩林这十年来的成长和变化，愿经历过福岛核事故的孩子们永远不会被遗忘。

Rin was three when the March 2011 nuclear disaster hit her town of Iitate, Fukushima prefecture. Due to unhealthy levels of radiation, she and her family went to live in temporary housing in a neighboring town. She attended preschool in a prefab building, started school in a temporary school, and together with her family, she received regular thyroid exams. Her family then grew and moved to a house in Fukushima City. When the evacuation order for Iitate was lifted in 2017 but some dangers remained, Rin commuted by bus to a new Iitate school. This photo picture book traces her growth and the changes of a decade. May children exposed to radiation in Fukushima never be forgotten.