○ 张荣权 “成语”不但可以提升我们的写作能力,还可以提高口才,并且让思考更灵活。然而,要让成语达到这样的功效,我们就必须从“了解成语”开始。 成语成立的前提必须是大家能够理解,并产生认知共识,否则原本要有利于沟通上方便的语言,反而因为成语的使用造成了鸡同鸭讲,从而在彼此之间产生更大的语言鸿沟,那就不是用“成语”的本意了。 学习成语的目的,一来是可以让语言、文字的使用更精简准确;二来能使得语言、文字更优美,但若要将成语运用得随心所欲、得心应手,就必须先从了解成语开始。 下面这个成语中,我还搜集了意思相近和意思相反的成语,主要是希望大家可以举一反三节省学习时间,也希望大家可以触类旁通达到最高学习效率。 天有不测风云 用途:形容天气的变化突然,也可以比喻事情的难以预料。 【意思相近的成语】世事难料 祸福无常 【意思相反的成语】吉人天相 祸福有常 恶有恶报,善有善报 【用法比较】 例句一:(○)昨天才看到黄伯伯坐在门口乘凉,今天就听到他心脏病发的消息,真是天有不测风云。 例句二:(×)刚才还看见那只白猫坐在这里,一转眼就看到它跳上了人家的围墙,真是天有不测风云。 【错在哪里?】 “天有不测风云”这个成语其实常用在突然发生的不好的事情上。如果是在形容事情由好转变成不好,而且转变的速度超乎我们一般的预期,就可以用这个成语了。至于例句二中,“一瞬间”的变化,并不适用这个成语。 张荣权:台湾省台北市才艺班、儿童文学阅读写作专任作文指导教师,升高中、初中基测写作班专任作文指导教师。本文选自现代教育出版社出版的《我是作文成语书》。 |